Category: транспорт

Category was added automatically. Read all entries about "транспорт".

аморфный

Теперь мои посты публикует 9oodw1n.

 Дорогие друзья,

вести тут блог я дальше отказываюсь - СУП записал меня в число ярых экстремистов и я не могу больше вытаскивать статьи из банов. Поэтому все статьи, когда у меня руки доходят писать, будет публиковать 9oodw1n. Прошу любить и жаловать, там много моих постов.

Сюда вернусь, когда захочу писать про котегов-компутеры-няши. Ну или пофилософствовать. Прошу френдить Гудвина.

Да, если кому интересно - перемирия в районе Дебальцево нет.

По прежнему работает http://помогидонбассу.рф/ - ждём вашей помощи.
аморфный

Конотоп

Конотоп в моем понимании стойко ассоциируется с "гостьей из будущего". Ну, раньше ассоциировался. Теперь Конотоп для меня - большой плюшевый мыш и красивые, но несчастные пограничницы.Collapse )

Опубликовано с помощью приложения LiveJournal для WP7
аморфный

Продолжаем восхишшаться профессионализмом

Ну что, пипл? Продолжаем начатую gustepa здесь очаровательную тему русского языка и бесполезности и невозможности, на мой взгляд, создания адекватного перевода на другие языки.

Моя первая публикация имела широкий резонанс в узких кругах, тумаю, тему надо продолжить.

Потрясающй стиль перевода, весьма нехилый и непрофилированный (либо очень широкопрофильный) словарный запас переводчика, наряду с использованием конструкций, которые в разговорной речи используются нечасто, выдает не только русские корни переводчика, но и его хорошее, еще советских времен, образование.

Collapse )